Prevod od "mensagens no" do Srpski

Prevodi:

poruke na

Kako koristiti "mensagens no" u rečenicama:

Não grave mais mensagens no meu despertador.
Ne snimaj više nikakve poruke u moj budilnik, u redu?
E também não responde às mensagens no pager.
Ne javlja se ni na biper.
E por que ela não respondeu as 4O mensagens no celular?
Zašto onda nije odgovorila ni na jednu od 40 poruka koje sam joj ostavio?
Quando cheguei de manhã, tinha 3 mensagens no telefone... de Buddy Ferraro das Obras Públicas, garantindo que eu teria 20 carros-patrulha em serviço... no final da semana.
Tako se jutros probudim i tri poruke na telefonu... Buddy Ferraro iz servisa. Garantuje da me do kraja nedelje èeka 20 popravljenih vozila.
Bloggers gostam de esconder mensagens no texto.
Blogeri vole skrivati poruke u tekstu.
Ari deixou 3 mensagens no meu celular.
Ari je ostavio tri poruke na moj mobilni.
Tem centenas dessas mensagens no mundo todo.
Ima na hiljade ovakvih poruka iz celog sveta.
Ouvimos as suas mensagens, no celular de Sofia e nós não entendemos nossa filha cometeu suicídio, Octave
Èuli smo tvoje poruke na Sofijinom mobilnom telefonu i ne shvatamo ih baš najbolje. A? Aha...
Eu deixei duas mensagens na casa dele. e não sei quantas mensagens no celular dele.
Ostavila sam mu dve poruke kod kuce, i ne znam koliko na mobilni.
Ela tem deixado mensagens no nosso escritório o dia todo.
Ostavlja poruke u našoj kancelariji ceo dan.
Está cheio de cartas, mais de 20 mensagens no telefone.
Ima više od 20 poruka na telefonu.
Seus amigos Fae estão deixando mensagens no meu celular.
Tvoji vilinski drugari su ostavljali poruke na mom mobilnom.
Deixou de responder aos meus e-mails, e aos meus SMS, e as mensagens no Facebook.
Prestao si da mi odgovaraš na e-mail i moje poruke. I moje fejsbuk poruke.
Cheguei até a deixar mensagens no seu celular.
Èak i slala poruke na tvoj telefon.
Tenho deixado várias mensagens no seu celular.
Ostavljam ti poruke na sekretarici veæ mesecima.
Mandei mensagens no Facebook para minhas ex-namoradas.
Poslao sam poruke svim mojim bivšim djevojkama na Facebooku.
Passando mensagens no cartão da biblioteca.
Slanje poruka preko iskaznice od biblioteke.
Há um mural de mensagens no Beau Soleil para que as garotas possam avisar as outras.
Postoji forum na stranici da devojke mogu da upozore jedna drugu.
Te deixei 9 mensagens no Ritz.
Ostavio sam ti devet poruka u "Ritzu".
É tipo, todas as lésbicas da nação, e não sei como elas descobriram sobre eu namorar a Santana, mas quando descobriram, começaram a mandar tuítes, e mensagens no mural do Facebook do Lord Tubbington.
U pitanju su sve lezbe u zemlji. Ne znam kako su saznale da Santana i ja hodamo, ali kad su saznale, poèele su mi slati tweetove i pisati po zidu Lord Tubbingtonova Facebooka.
Poderia ser uma contramedida forense, como as mensagens no caso MacDonald.
Mogla bi biti forenzicka protivmera, kao poruke u slucaju Mekdonald.
Eu não vou te mandar mensagens no MSN, Facebook, nem no Twitter, nem ler o seu blog.
Neæu da vam šaljem poruke, dodajem na Fejsbuku, Tviteru, ili èitam vaše blogove.
Apagar mensagens no momento da morte de Tiffany Greenwood.
Brisao je poruke u vrijeme Tiffanine smrti.
Você nunca verificou suas mensagens no seu celular?
Nikad joj niste kontrolirali poruke na mobitelu?
Uma garota maluca postou 6 mil mensagens no meu perfil no Facebook em 2 meses.
Neka ludača, postavila 6.000 poruka za dva meseca na mom Fejsu za obožavaoce.
E não fui a única a mandar mensagens no jantar.
Nisam jedina koja je primila poruku za vrijeme veèere.
As mensagens no seu celular, são todas minhas, caso tenha as deletado sem ouvi-las.
Poruke na mobilnom su moje ako si ih obrisala i nisi odslušala.
Telefonemas, mensagens no Facebook, torpedos, e-mails.
Telefonski pozivi, Facebook poruke, tekstovi, e-mailove.
Deixei três mensagens no Novas Direções para Veteranos, onde ele mora.
Ostavio sam 3 poruke u New Directions for Veterans, tamo živi.
Então foi por isso que deixou as mensagens no meu celular, prometendo se desculpar?
Zbog toga si mi ostavljao sve one poruke na telefonu?
Deixei duas mensagens no escritório, mas ele não está lá.
Ostavio sam mu dve poruke u kancelariji, ali nije tamo.
Eu estava checando mensagens no meu celular, e quando eu virei, vi o Victor.
Proveravao sam poruke na telefonu, a onda sam se okrenuo i video Viktora.
Devido a dificuldades técnicas, o cliente que tenta chamar não pode receber mensagens no momento.
Zbog tehnièkih poteškoæa, korisnik koga pokušavate da dobijete ne može da dobije poruku u ovom trenutku. Molimo vas pokušajte kasnije.
Tenho quase 50 páginas... de mensagens no Facebook entre você e o Sr. Vargas.
Имам скоро 50 страница Фацебоок порука између вас и господина Варгаса.
Mandei algumas mensagens pelo Facebook, algumas mensagens no Twitter, e dei às pessoas a chance de comprar os direitos de nome da minha TEDTalk 2011.
I poslao sam nekoliko Facebook poruka, nekoliko Twitter poruka, i dao ljudima priliku da kupe prava imenovanja mom 2011 TED govoru.
Um serviço chamado Meu Próximo Tweet analisa todas as suas mensagens no Twitter, tudo o que você postou no Twitter, para fazer algumas previsões a respeito do que você irá dizer a seguir.
Једна услуга која се зове ”Мој следећи твит” анализира цео ваш Твитер систем, све што сте икада окачили како би предвидела шта ћете следеће казати.
Mas como divulgar a informação: "amanhã vamos começar o boicote" quando não se tem Facebook, mensagens no celular, Twitter, nada disso?
Ali kako da proširite poruku - sutra počinjemo bojkot - ako nemate Fejsbuk, SMS poruke, Tviter, ništa od toga?
Nos trabalhos que crio, eu escrevo mensagens no meu estilo de caligrafia árabe.
U svakom delu koje stvorim, pišem poruke svojim stilom arapske kaligrafije.
Estes são os números de mensagens no Twitter, num período de 3 dias, apenas de Mumbai.
Ovo su izveštaji sa Tviter mreže u toku tri dana koji se odnose samo na Mumbaji.
Então é um novo código para interpretar e escrever mensagens no DNA.
Tako je to bio novi kod za interpretaciju i pisanje poruka unutar DNK.
1.4392490386963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?